Poslední dny na Marsu / The Last Days on Mars

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Uživatelský avatar
filip
Globální moderátor
Příspěvky: 10404
Registrován: 29 lis 2011 06:48

Poslední dny na Marsu / The Last Days on Mars

Nový příspěvek od filip »

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

1.DABING: ?

V českém znění: Svatopluk Schuller - Liev Schreiber (Vincent Campbell), Zbyšek Horák - Elias Koteas (Charles Brunel), Irena Máchová - Romola Garai (Rebecca Laneová), Adéla Kubačáková - Olivia Williams (Kim Aldrichová), Martin Sobotka - Johnny Harris (Robert Irwin) a další


2.DABING: AMC

V českém znění: Jakub Saic - Liev Schreiber (Vincent Campbell), Petr Meissel - Elias Koteas (Charles Brunel), Kateřina Lojdová - Romola Garai (Rebecca Laneová), Eliška Nezvalová - Olivia Williams (Kim Aldrichová), Ladislav Cigánek - Johnny Harris (Robert Irwin), Tomáš Juřička - Goran Kostic (Marko Petrovic), Josef Pejchal - Tom Cullen (Richard Harrington), Ivo Hrbáč, Milada Vaňkátová a další

Zvuk: Vít Janata
Režie: Zita Meisselová
Pro AMC vyrobilo Studio Bär - 2021
TOP HERCI: Filip Švarc, Ladislav Cigánek, René Slováčková, Anna Suchánková
TOP STUDIA: LS Productions, Studio Virtual, ČT, Petrásek, Barrandov
richardda
Příspěvky: 1189
Registrován: 07 zář 2016 13:18

Re: Poslední dny na Marsu / The Last Days on Mars

Nový příspěvek od richardda »

Ve zde zverejnenem prvnim dabingu https://www.youtube.com/watch?v=3joEpIUoupI precte Daniel Dite nazev zcela zretelne a jasne jako POSLEDNI DEN NA MARSU. ;)
NOVA, jedině ona.
Odpovědět

Zpět na „Filmy“